2013/07/14 : Benedict in A Reasonably Priced Car on Top Gear

BBC Two で 1977 年から続いている大人気長寿自動車番組 Top Gear
A Reasonably Priced Car コーナーにベネディクト・カンバーバッチが登場

出演決定をお知らせした際の post に追記するだけでは済みそうにないほど
見どころいっぱい、放送終了後のメディアによる反応いっぱいでしたので、
こうして新しく post することにしました。あー、とっても面白かった!

スタジオでのトークは、以下のような内容で盛り上がりました。
・ SHERLOCK S2 E3 で、シャーロックが生きのびた方法は?
・ いつになったら S3 を見られるの?
・ 「あぁ、これで僕の US でのキャリアは終わったな…」 と嘆いた理由は?
・ バッチさんが目にしたことのある衝撃の fanfic とは?
・ 初めて乗ったクルマ、その次に乗った日本車の名前は?
・ 「今ここでやってみようか?」 とジェレミー相手に披露したものは?
・ 「こんなゲストを迎えるのは初めて」 と言われた理由は?
・ バッチさんが記録したラップタイムの、気になる順位は?

YouTube
Benedict Cumberbatch – Top Gear Interview 2013 (Full)

Buzz Feed UK
The 10 Best Moments Of Benedict Cumberbatch’s Top Gear Appearance
見どころを面白くまとめた名記事

RadioTimes
Benedict Cumberbatch punches Top Gear’s Jeremy Clarkson Hollywood style

Digital Spy
Benedict Cumberbatch teaches Jeremy Clarkson ‘stage punch’ on Top Gear

Express
Benedict Cumberbatch punches Jeremy Clarkson on Top Gear
ご注意ください: 記事下方に SHERLOCK S3 ロケ地画像あり

番組では、最速ラップを記録した際の一周しか見られませんでしたが、
次の動画ではレース収録時の舞台裏をじっくりと見ることができます。

Transmission: the Top Gear TV blog  番組公式ブログ
Video: behind the scenes with Benedict Cumberbatch

いつものように鼻や口元をもにょもにょと触りながら、上機嫌トーク。
明るい陽射しの下、かなり地毛に近い赤みも見えるくるんくるんヘアを
カラッと気持ちのよさそうな風になびかせるバッチさんの輝いていること!
レース後に 「これ、脱いでいい…?」 とヘルメットを外すしぐさは必見。

editor’s Tumblr
Cumberbatch photobank: top gear
動画からキャプチャした画像です

最後に… スタジオトークで一番気になったバッチさんの一言を。
I’ll give and you receive.  I like being the dominant one.
解釈によっては、色っぽさも。不意をつかれてドキッ (゚Д゚`*)