2014/06/01 : Benedict joins Dame Judi Dench on stage at Hay Festival

英 ウェールズ Hay-on-Wye にて開催中の Hay Festival が最終日を迎えました。
本日の Tata Tent には Dame Judi Dench が登場し、出演作 Iris (2001) や
Notes on a Scandal (2006) を監督した Richard Eyre によるインタビュー形式の
トークや Q&A を行ないました。と、なぜこれを記事にしているかと言いますと…

観客席 (おそらく最前列) に座っていたベネディクト・カンバーバッチが Q&A の際に
「僕と一緒に Richard III に出ていただけますか?」 と質問して 「いいわ」 と返事を
もらうという、何とも微笑ましいハプニングがあったからなのです。実現しますように☆

何か月にもわたってバッチさんはデンチさんにアプローチしていたけれど、なかなか
よい返事を得られなかったそう。この機会を逃す手はない、と思ったんでしょうね。
こういうところ、本当に頭がよろしくて。もちろん、彼の人柄あってのことでしょうけれど。

その後、デンチさんはバッチさんを壇上に呼び、ともに Shakespeare の戯曲
Anthony and Cleopatra などの一部を暗誦しました。Twelfth Night では、
デンチさんが Viola を、バッチさんが Orsino 公爵を担当したそう。素敵ですね。

Hay Festival イベント案内
Judi Dench talks to Richard Eyre

BBC News
Sherlock star ambushes Dame Judi Dench at Hay

Daily Express
Sherlock star Benedict Cumberbatch ambushes Dame Judi Dench over Richard III role

The Telegraph
Judi Dench to star with Benedict Cumberbatch in Shakespeare

Wales Online
Hay Festival: Dame Judi Dench shares stage with Sherlock star Cumberbatch

editor’s Tumblr
Cumberbatch photobank: hay festival 01 jun 14

ちなみに、デンチさんはこんな CD を出していらっしゃいます。スーシェさんと共演。
Shakespeare Exits and Entrances: Amazon.co.uk: Music

Advertisements